국제 과학 위원회는 아프가니스탄의 대학 교육에서 여성을 배제하는 것을 개탄하고 아프간 당국에 그들의 결정을 번복할 것을 촉구합니다

1월 2 2023

파리, 프랑스

국제과학위원회(International Science Council)는 최근 아프가니스탄 당국이 여성의 대학 교육 참여를 금지한 결정에 대해 깊은 슬픔을 표합니다. 아프간 여성과 소녀들이 교육에 참여할 수 있는 능력에 영향을 미치는 일련의 부정적인 조치 중 가장 최근에 나온 이 조치는 지속 가능한 개발 목표와 세계 인권 선언 모두에 위배됩니다. 교육받을 권리.

교육은 모든 국가의 사회적, 문화적, 경제적 발전과 국민의 복지에 매우 중요합니다. 사회가 교육 및 과학 시스템에 여성과 소녀에게 권한을 부여하고 포함함에 따라 해당 국가에서도 더 나은 사회적, 건강 및 경제적 결과를 달성했습니다. 대학 수준의 교육에서 아프간 여성을 배제하기로 한 결정은 아프가니스탄의 사회적, 문화적, 경제적 발전을 방해할 것입니다. 

과학 연구에서 파생된 지식은 인간의 진보와 창의성에 기초가 됩니다. 교육을 통해 지식의 혜택을 보편적으로 공유할 수 있습니다. 보다 일반적으로 교육은 과학의 적용이 모든 사회에 생산적으로 기여하도록 보장합니다.

국제 과학 위원회는 정치적 구조에 관계없이 모든 사회에서 교육에 대한 공평한 접근과 과학 참여를 촉진하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 그것은 당국이 대학 교육에서 여성을 배제한 결정을 번복할 것을 촉구합니다. 위원회는 아프간 여성과 소녀들이 교육과 과학 참여를 통해 열망을 충족하도록 지원할 준비가 되어 있으며, 이 목표를 달성하기 위해 우리와 만나도록 아프간 당국을 초대합니다.

Sir Peter Gluckman, 국제과학협의회 회장

살바토레 아리코 박사, 국제과학협의회 대표이사

그 대신에 ISC 이사회

다운로드

과학의 자유와 책임에 대한 위원회의 작업에 대해 자세히 알아보십시오.

이미지: 칸바